趨勢巨流河--淡江時報 Tamkang Times

趨勢巨流河

類別名稱

AI賦能提供師生無限可能的學習平台

2025-03-05 NO.1206 趨勢巨流河

AI賦能

淡江大學提供一個無限可能的學習平台，師生攜手在AI賦能的時空中不斷學習、組合、創新，培育數位浪潮中的創新領袖。（專題企劃／淡江時報、資料提供／教務處） <br /> #### 【教務長的一封信】讓AI賦能助你站上AI時代浪尖／教務長蔡宗儒各位家長與同學們好！ <br /> 金蛇年的春意盎然如故，只是這兩年AI議題被翻天覆地的討論，看似離我們很近，卻又感覺離我們很遠，淡江大學站在高等教育的第一線，今天要跟大家討論的是，您選的學校被AI賦能了沒？ <br /...

點閱： 144 下載：

AI鮮師

2025-03-05 NO.1206 趨勢巨流河

AI鮮師

專題企劃/淡江時報攝影/歐靜汶林郁翔淡江校園中，愈來愈多教師在校務發展「AI＋SDGs＝∞ 」的理念號召下，將AI科技融入教學，在各個領域，掀起一場教學革命。 <br /> ![](https://photo.tkutimes.tku.edu.tw/ashx/waterimg.ashx?im=EA3E68C168E0EB16AC3B3A3FF7DF258F96A7C7B2D7D8E5E17510D8286AD736C5388D8F997031C037591B278E98F9...

點閱： 138 下載：

大傳系友潘客印《我家的事》入圍大阪亞洲影展蘇弘恩《獵人兄弟》下月上映

2025-02-23 NO.1205 校友動態

潘客印執導《我家的事》入圍大阪亞洲影展蘇弘恩《獵人兄弟》下月上映

潘客印執導《我家的事》入圍大阪亞洲影展蘇弘恩《獵人兄弟》下月上映

【記者彭證睿校園報導】大傳系校友潘客印執導的首部劇情長片《我家的事》，2月14日入圍第20屆大阪亞洲影展（Osaka Asian Film Festival, OAFF）競賽單元，今年大阪亞洲影展共13部作品入圍，將於3月14日至23日舉辦，預計23日閉幕式中公布得獎作品。另一位大傳系校友蘇弘恩執導的《獵人兄弟》電影，入選第42屆金穗獎優良電影劇本，即將於3月21日起全臺上映。

點閱： 348 下載：

【留學傳真】日本電氣通信大學1年交換留學沈奕辰開啟赴日職涯

2025-02-16 NO.1204 留學傳真

【留學傳真】日本電氣通信大學1年交換留學沈奕辰開啟赴日職涯

【留學傳真】日本電氣通信大學1年交換留學沈奕辰開啟赴日職涯

文／沈奕辰（電機工程學系人工智慧機器人碩士班三年級，日本電氣通信大學交換生）在即將要準備畢業的時期，我趕上了姊妹校電氣通信大学（以下簡稱電通大）的交換留學申請，前往日本東京開啟我夢寐以求的留學生活。經過了一年，這段經歷讓我結交到許多來自不同國家的朋友們，也因為找到工作，大大改變了我的人生走向，只能說是一段非常不可思議的旅程。大學一年級的時候，有幸認識到當時在電通大交換中的學長，才知道系上有這樣子的學程可以申請。礙於大學後期忙碌，碩士班時期又有新冠肺炎的影響，差點就要錯過這個最後機會了，所...

點閱： 348 下載：

【校友動態】林貴榮新書《城市的顏值》暢談城市空間與人文和諧關係

2025-02-16 NO.1204 校友動態

【校友動態】林貴榮出新書

建築系校友林貴榮為本校第四屆金鷹校友，最新著作《城市的顏值》由大塊文化出版，是他從1978年以來，赴巴黎留學，對巴黎和臺北兩個城市與建築觀察的結晶。2月10日在台北國際書展，舉行新書發表會及座談，他從文學、哲學、宗教、影視等多元視角，探索建築如何回應時代需求，並思索臺灣城市的特質，提出恢復城市空間與人文和諧關係，書中第208頁還特別提到當年設計淡水校園中心點「書卷廣場」的理念。另提到那時臺北還沒有捷運，而巴黎捷運已經有百年歷史，讓他印象深刻。

點閱： 227 下載：

【多益大勝利】文／張淑貞（英文系講師）

2025-02-16 NO.1204 趨勢巨流河

1.（）Please____Natalie e-mail me your views to sport@times.co.uk.

點閱： 190 | 下載：

【多益大勝利】文／李金安（英文系講師）

2024-12-28 NO.1203 趨勢巨流河

1.（）At the press conference, the CEO ended his speech with a song, _____ everyone present.

點閱： 254 | 下載：

【留學傳真】It's really safe, just say yes!

2024-12-23 NO.1202 留學傳真

【留學傳真】It's really safe, just say yes!

【留學傳真】It's really safe, just say yes!

張力偕／土木四Ｂ，澳洲昆士蘭大學３＋２雙聯學制交換生從大一入學以來，我就知道系上有跟昆士蘭大學（UQ）合作3+2雙聯學制，可以在5年之內取得淡江土木工程學士學位及UQ土木碩士，我的父母也鼓勵我申請，不過我一直以為那只是個玩笑而已，聽聽就好。直到我在大二計算後發現滿足昆士蘭大學的錄取標準似乎比台灣的研究所簡單，於是在考完雅思之後，我就拿著成績單跟系辦申請去UQ；就這樣，我在大四上學期到了澳洲。即便英檢考過了，但是實際上剛到澳洲的時候真的聽不太懂當地人說什麼，直到聽說我的美籍老師跟我們分享，...

點閱： 616 下載：

教政所校友劉汶琪到東非當志工

2024-12-23 NO.1202 校友動態

【校友動態】教政所校友劉汶琪

教政所校友劉汶琪後來進修獲中正大學博士，今年自基隆市中山國小校長退休，在校時因推展國際教育，加入了台灣國際旅遊交換住宿和平促進協會（Servas Taiwan）。原本打算65歲退休出國玩65天，後來配合國際旅遊交換住宿組織在肯亞舉辦年會，她改變計畫先去東非3國玩30天，除了遊玩、開會，前往烏干達任教；10月份再遊歷歐洲30天，加上來回的天數，完成自己訂下的65天旅遊壯舉。

點閱： 353 下載：

【多益大勝利】文／張淑貞（英文系講師）

2024-12-23 NO.1202 趨勢巨流河

1.（）If you go to the airline’s website, you____airline route maps to show you where their planes travel every day.

點閱： 272 | 下載：

【專題】我的外語教師叫AI

2024-12-09 NO.1200 趨勢巨流河

【專題】我的外語教師叫AI

文／賴映秀曾晨維 <br /> 　大家都聽過Nvidia董事長黃仁勳的名言：「人不會被AI取代，但人會被懂AI的人取代。」曾翻譯超過八百部影片的專業影譯者，本校英文系助理教授陳家倩更加明確的告訴我們：「不用AI的譯者，將會被用AI的譯者取代。」但對於外語教師，考驗恐怕更加迫切與嚴峻。 <br /> 　想像一下，有一天所有的話語經過藍芽耳機語音辨識之後，全都轉化為你的母語，而觸眼所及的，只要透過螢幕，都可以即時翻譯成你熟悉的母語文字，你還需要學外語嗎？臺灣第一個研究語言模型的博士，...

點閱： 896 下載：

【多益大勝利】文／張淑貞（英文系講師）

2024-12-07 NO.1200 趨勢巨流河

1.（）Bitcoin ATMs are a rapidly growing presence in the United States and, some experts say, a rapidly growing cybercrime____as its the high value of crypto makes them prime targets for hackers.

點閱： 294 | 下載：

【多益大勝利】文／李金安（英文系講師）

2024-11-25 NO.1198 趨勢巨流河

1.（）According to the contract, the order _____ last week but we haven’t received the commodities up to now.

點閱： 324 | 下載：

翁履中出書解碼美國政治

2024-11-24 NO.1198 校友動態

【校友動態】翁履中出書解碼美國政治

【校友動態】翁履中出書解碼美國政治

美國總統大選剛結束，現任美國德州山姆休士頓州立大學政治系終身職副教授的本校企管系、東南亞所校友翁履中，11月1日出版《華府政治解碼：全球地緣衝突下，讀懂美國政治必修課》，特別邀請前美國在台協會理事主席，華府智庫資深研究員卜睿哲撰寫推薦序。該書縱覽美國政治的過去與現在，並從2024年大選選戰中，一路探索到美國政治的未來藍圖。翁履中長期觀察美國政治發展，對於臺灣在美中競爭下的戰略角色有獨到見解。

點閱： 540 下載：

舊作重生村上春樹詮釋全新生死學

2024-11-17 NO.1197 一流讀書人導讀

【一流讀書人】城與不確定的牆

書名：城與不確定的牆作者：村上春樹出版社：時報文化 ISBN：9786263969131 導讀／曾秋桂（村上春樹研究中心主任）眾所期盼的村上春樹新作《街とその不確かな壁》終於出版中文譯本《城與不確定的牆》。2023年日文版在日本出版後，毀譽參半。且這本與村上春樹發表於一九八〇年的中篇小說「街と、その不確かな壁」（《城與，不確定的牆》），書名差別僅多了一個逗號。當下令人不解的是，為何40年前的舊作還要翻新出版?村上春樹是搶錢一族?要不就是江郎才盡，自我抄襲過頭。於是許多文學評論...

點閱： 9349 下載：

【多益大勝利】文／張淑貞（英文系講師）

2024-11-17 NO.1196 趨勢巨流河

1.（）On Wednesday evening, the Israeli parliament ___ clear its position, voting by 68 to 9 to reject any creation of a Palestinian state.

點閱： 322 | 下載：

公行系校友王自立晉升少將

2024-11-16 NO.1197 校友動態

【校友動態】公行系校友王自立晉升少將

【校友動態】公行系校友王自立晉升少將

公行系民國98年EMBA碩專班畢業校友王自立晉升少將，榮任空軍作戰司令部政戰主任。王自立為政戰學校政治系84年班，曾任空軍司令部公共事務組組長。他表示，畢業後對於在公行系所學各項課程概念，都能與工作相結合，並延續在校學習的一些觀念，顯見所學確實有幫助。

點閱： 592 下載：

【多益大勝利】文／李金安（英文系講師）

2024-11-01 NO.1194 趨勢巨流河

1.（）Dr. Bell will introduce 3 future app technologies _____ will rule the market in 2025.

點閱： 355 | 下載：

臺灣經營巨擘徐旭東傑出貢獻美譽揚

2024-11-01 NO.1195 趨勢巨流河

臺灣經營巨擘徐旭東傑出貢獻美譽揚

臺灣經營巨擘徐旭東傑出貢獻美譽揚

本校將於11月2日，74週年校慶慶祝大會中，由校長葛煥昭頒授名譽管理學博士學位予遠東集團董事長徐旭東，這是繼陳定川、陳進財及王紹新之後，本校第4位名譽博士；也是2002年交通大學（現陽明交通大學）之後，徐董事長接受大學頒授名譽博士學位，當天他將親自出席接受學位，集團旗下10大上市（櫃）企業經營團隊也將共襄盛舉，頒授儀式將於校慶專頁網路直播，邀請大家共同見證。

點閱： 603 下載：

釋寬謙拍攝電影紀念其父藝術大師楊英風

2024-10-26 NO.1194 校友動態

釋寬謙拍攝電影紀念其父楊英風

建築系校友釋寬謙為感念其父，蜚聲國際的藝術大師楊英風，從其成長歷程到有情人生，邀請導演符昌鋒，歷時8年拍攝紀錄片式電影《我父英風》，介紹其多樣性的創作歷程。明年是楊英風百歲冥誕，今年完成的紀錄片已在院線上映，別具紀念意義。更因楊英風曾在本校建築系任教，讓她選擇淡江建築系就讀。

點閱： 573 下載：

版權所有：淡江時報與媒體中心
電話：02-26250584
傳真：02-26214169
建議使用 Chrome 瀏覽器

個資相關問題請洽受理窗口，分機2799
管理者：潘劭愷 / 建置單位：淡江大學資訊處
更新日期：2025/3/6 下午 07:46:13
線上人數：12