【記者黃柔蓁淡水校園報導】化學系系主任陳志欣受日本姊妹校立命館亞洲太平洋大學邀請，於３月4日至8日率化學三黃川鴻、劉晏睿赴日本京都訪問，與中興大學及輔仁大學師生一同交流研討。

立命館亞洲太平洋大學於2007年12月與本校正式締結為姊妹校。該校本部位於京都，並在關西地方設有4個校區，在日本西部享有極高聲譽，設有亞洲太平洋學院和國際經營學院，近年開設多項跨學院專業課程。陳志欣此次拜訪位於琵琶湖草津校區的生命科學院，由院長若山守教授接待，並拜訪該院應用化學科主任小林洋一及多位研究相近的教授們，交流研究內容，討論日後學生互訪的可行方式。

學生方面，立命館大學熱情接待與行程安排，劉晏睿和黃川鴻參與校園生活體驗、日文課程、參訪實驗室及當地景點參觀等，日本學生亦全程陪同，更讓臺日學生們有充分的學習及互動機會，也讓本校師生感受到收穫豐富，希望以後再有機會兩校深入交流。

劉晏睿說，交流中雖然大家都有學日文，基本溝通沒有問題，但有些較為複雜的句型和單字，以及專業術語，提升了聆聽的難度，所幸能以英文翻譯方式順利溝通。黃川鴻分享日本實驗室設備非常齊全，需要脫鞋讓環境維持得舒服且乾淨，體驗到日本民情讓她覺得很特別且開心，是很不錯的經驗，「日本同學很樂於幫助我語言上遇到的困難，能感受到滿滿的善意。」

本報導連結 #SDG4優質教育 #SDG17夥伴關係